# 宋州寧陵縣記

类型：古籍独立作品
作者：杜牧
体裁：essay

## 白话译文

建中初年，李希烈从蔡州攻陷汴州，驱兵东下，将要收取江淮，宁陵守将刘昌率兵二千抵御他。李希烈的部众将近十倍，攻打三个月，韩晋公率三千强弩，涉水夜入宁陵，弩矢射到李希烈帐前。李希烈说：“再增加吴地强弩，宁陵就攻不下了。”于是解围回汴州。几个月后，李希烈的骁将翟辉率锐兵在淮阳城下大败，李希烈处境窘迫，放弃汴州回蔡州。后来司徒刘公玄佐见刘昌，问道：“你以孤城，用一当十，共一百天里，凭什么能守住？”刘昌流泪说：“因为负心所以能守住罢了。我命令守城垛的人说：‘向内看的斩！’我的外甥张俊守西北角，未曾向内看，被我揪下来斩了，军士都有死志，所以能坚守。”于是伏地流泪。司徒刘公也流泪，抚着刘昌的背说：“国家必定让你富贵。”

天宝末年，淮阳太守薛愿、

睢阳太守许远、真源县令张巡等人率兵守二城，他们在困窘中，事情相差相等。睢阳被贼攻陷，淮阳能守地，所以张巡、许远名声悬著而薛愿的事迹不传。刘昌守宁陵，近可比喻为睢阳，所以良臣的名声不如忠臣。孙武说：“善于用兵的人，没有赫赫之功。”说的就是这个。大中二年十一月十八日，将仕郎、守尚书司勋员外郎、史馆修撰杜某题。

## 收录目录

- 《樊川文集》 · 卷07

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-254bf447a0de9542a406b7c37fef8ba6