# 宣慰平盧軍陷淮西將士敕

类型：古籍独立作品
作者：李适
体裁：essay

## 白话译文

敕：淮宁军将士等，近来从平卢来奔赴国家的危难，历经深海不测的险阻，消灭凶贼作乱之徒。此后分镇淮西，在陇上防秋，奉行我朝的王事，久著功勋劳绩。有的耆老还健在，子弟相继，列举他们的忠诚效劳，都是功勋之臣。近来被李希烈胁迫服从，无路申诉昭雪，永远说起功勋旧臣，实在可怜悲伤。近来已经敕令诸军，不加征伐，希望他们能相率归顺，保住功名，符合我念旧的心意，成全他们自新的节操。那些陷在淮西的将士，应有亲族，在节度使、观察使及刺史、县令等处的，切切加以安顿存问，使他们各得其所。如有庄宅、店铺、奴婢、六畜、产业等，各任其照旧，不得擅自侵扰。如全家死在淮西，更无亲族做主的，即由官府代为检校，等待应当做主的复归，即及时检付。仍要分明布告，使大家都知晓。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0054

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-25d15fb54545813537eeee146e6d477d