# 壽陽樂

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

《古今樂錄》曰：「《壽陽樂》者，宋南平穆王為豫州所作也。舊舞十六人，梁八人。」按其歌辭，蓋敘傷別望歸之思。南平穆王即劉鑠也。

可憐八公山，在壽陽，別後莫相忘。

東台百餘尺，淩風雲，別後不忘君。

梁長曲水流，明如鏡，雙林與郎照。

辭家遠行去，空為君，明知歲月駛。

籠窗取涼風，彈素琴，一歎復一吟。

夜相思，望不來，人樂我獨愁。

長淮何爛漫，路悠悠，得當樂忘憂。

上我長瀨橋，望歸路，秋風停欲度。

銜淚出傷門，壽陽去，必還當幾載。

──右九曲

## 白话译文

《古今樂錄》說：“《壽陽樂》，是宋南平穆王做豫州時所作。舊舞十六人，梁八人。”考察其歌辭，大概是敘述傷別望歸之思。南平穆王就是劉鑠。

可愛的八公山，在壽陽，別後莫相忘。

東台百餘尺，凌駕風雲，別後不忘君。

溪流曲折而長，明如鏡，雙林與郎同照。

辭家遠行而去，白白為君，明知歲月飛逝。

籠窗取涼風，彈素琴，一聲嘆又一聲吟。

夜裡相思，望不來，眾人歡樂我獨愁。

長淮多麼浩蕩，道路悠悠，應當快樂忘憂。

登上長瀨橋，望歸路，秋風停，將要渡過。

含淚走出傷門，往壽陽去，必定歸來還需幾年。

——右九曲

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 049卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-25d7b74f2be258ccafc411f923b806ce