# 陪杜侍御遊湘西兩寺獨宿有題一首因獻楊常侍

类型：古籍独立作品
作者：韓愈
体裁：poem

## 原文

長沙千里平，勝地猶在險。

況當江闊處，斗起勢匪漸。

深林高玲瓏，青山上琬琰。

路窮臺殿闢，佛事煥且儼。

剖竹走泉源，開廊架崖广。

是時秋之殘，暑氣尚未歛。

羣行忘後先，朋息棄拘檢。

客堂喜空涼，華榻有清簟。

澗蔬煮蒿芹，水果剝菱芡。

伊余夙所慕，陪賞亦云忝。

幸逢車馬歸，獨宿門不掩。

山樓黑無月，漁火燦星點。

夜風一何喧，杉檜屢磨颭。

猶疑在波濤，怵惕夢成魘。

靜思屈原沈，遠憶賈誼貶。

椒蘭爭妬忌，絳灌共讒諂。

誰令悲生腸，坐使淚盈臉。

翻飛乏羽翼，指摘困瑕玷。

珥貂藩維重，政化類分陝。

禮賢道何優，奉己事苦儉。

大廈棟方隆，巨川檝行剡。

經營誠少暇，遊宴固已歉。

旅程愧淹留，徂歲嗟荏苒。

平生每多感，柔翰遇頻染。

展轉嶺猿鳴，曙燈青睒睒。

## 白话译文

长沙千里平，胜地犹在险。

况当江阔处，陡起势非渐。

深林高玲珑，青山上美玉。

路尽台殿开，佛事焕且庄严。

剖竹引泉源，开廊架崖边。

这时秋末，暑气未收。

群行忘先后，朋息弃拘检。

客堂喜空凉，华榻有清席。

涧蔬煮蒿芹，水果剥菱芡。

我素来仰慕，陪赏也算愧。

幸逢车马归，独宿门不掩。

山楼黑无月，渔火灿烂如星点。

夜风何喧闹，杉桧屡磨动。

仍疑在波涛，恐惧梦成魇。

静思屈原沉，远忆贾谊贬。

椒兰争妒忌，绛灌共谗谄。

谁令悲生肠，坐使泪盈脸。

翻飞乏羽翼，指摘困瑕疵。

珥貂藩镇重，政化类分陕。

礼贤道何优，奉己事苦俭。

大厦栋方隆，大川桨将行。

经营诚少暇，游宴本已歉。

旅程愧淹留，逝岁叹荏苒。

平生每多感，柔翰遇频染。

辗转岭猿鸣，曙灯青闪闪。

## 收录目录

- 《昌黎先生集》 · 卷二
- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-26134904cb7e6da155cb101d1c3cf3dc