越女镜心・法曲献仙音

姜夔

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-263eb0efbb211eab0039f05c5932ef59

原文

风竹吹香,水枫鸣绿,睡觉凉生金缕。

镜底同心,枕前双玉,相看转伤幽素。

傍绮阁、轻阴度。

飞来鉴湖雨。

近重午。

燎银篝、暗薰溽暑。

罗扇小、空写数行怨苦。

纤手结芳兰,且休歌、九辩怀楚。

故国情多,对溪山、都是离绪。

但一川烟苇,恨满西陵归路。

白话译文

风竹吹来香气,水枫鸣响绿意,睡醒后凉意生于金缕衣。

镜底同心,枕前双玉,相看反而更伤幽素。

傍着绮阁,轻阴度过。

飞来鉴湖的雨。

将近重午。

燎银篝,暗暗熏去湿热暑气。

罗扇小,空写几行怨苦。

纤手结芳兰,暂且不要唱九辩怀楚。

故国情多,对着溪山,都是离绪。

只有一川烟苇,恨满西陵归路。

收录目录

热门讨论