# 齐天乐

类型：古籍独立作品
作者：马廷鸾
体裁：ci
词牌：齐天乐

## 原文

老夫耄矣，怪新年顿尔，□衰俱现。

排闷篇诗，浇愁盏酒，自读离骚自劝。

长安日远。

怅旧国禾宫，故侯瓜畹。

风景不殊，江涛如此世缘浅。

莫莫休休□□，□□乾坤毁，幽怀无限。

弱羽填波，轻装浮海，其奈沧溟潋滟。

年华婉娩。

况六十平头，底须顽健。

戏唱高词，作还丹九转。

## 白话译文

我年老昏乱了，奇怪新年顿时如此，□衰都显现。

排闷写诗篇，浇愁用盏酒，自己读离骚自己劝慰。

长安日远。

惆怅旧国禾宫，故侯瓜田。

风景没有不同，江涛如此，世缘太浅。

莫莫休休□□，□□乾坤毁坏，幽怀无限。

弱羽填波，轻装浮海，无奈沧海潋滟。

年华婉娩。

况且六十平头，哪里需要顽健。

戏唱高词，作还丹九转。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-2656df820838bc9e197ecea296f6ebce