# 過三嶺苧溪

类型：古籍独立作品
作者：清豁
体裁：poem

## 原文

世人休說行路難，鳥道羊腸咫尺間。

珍重苧溪溪[畔]（上）水，汝歸[滄]（蒼）海我歸山。

（《古今圖書集成·職方典》一○五二《泉州府部》〖2〗）（〖1〗《全唐詩》卷八八八收清豁詩一首，無傳，茲據《景德傳燈錄》卷二二、《宋詩紀事》卷九一補其事跡：清豁，福州永泰人，俗姓張。

嗣睡龍道溥禪師，住漳州保福院。

刺史陳洪進表奏，賜號性空禪師。

太平興國年卒。

原收入時）（代未詳僧，今移此。

〖2〗《景德傳燈錄》卷二二以此詩爲清豁「遺偈」，今據以校改。

）。

## 白话译文

世人不要说行路难，鸟道羊肠近在咫尺间。

珍重苧溪溪畔水，你归沧海我归山。

（《古今图书集成·职方典》一〇五二《泉州府部》〖2〗）（〖1〗《全唐诗》卷八八八收清豁诗一首，无传，兹据《景德传灯录》卷二二、《宋诗纪事》卷九一补其事迹：清豁，福州永泰人，俗姓张。

嗣睡龙道溥禅师，住漳州保福院。

刺史陈洪进表奏，赐号性空禅师。

太平兴国年卒。

原收入时）（代未详僧，今移此。

〖2〗《景德传灯录》卷二二以此诗为清豁“遗偈”，今据以校改。

）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-270019cc9a294eb87e8af89c746dacd0