# 加郭子儀尚父制

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

轩辕黄帝治理天下，必定依靠力牧；虞舜执政，实在依赖皋陶。如果没有师臣，怎能登上仁寿之境。所以吕望辅佐已成的基业，指挥而获得维师之名；伊尹出自空桑之中，辅佐而背负阿衡之号。司徒兼中书令、河中尹、灵州大都督、单于镇北大都护、充关内河东副元帅、朔方节度、关内支度、盐池六城水运大使、押蕃部及管内及河阳道观察等使、上柱国、汾阳郡王、山陵使、食实封一千九百户郭子仪，气膺台辅，道佐经纶。当乾坤交泰之时，正君臣定位之礼。我肃宗皇帝龙飞灵武，剪灭鲸鲵，公则扬旗宣威，辅佐澄清六合。我大行皇帝抚军巩洛，收复都邑，公则摧灭诸寇，涤荡污秽两河。而又獫狁犬戎，共同侵犯泾略，公则挺身锋刃，独立战场，叱退穷丑，威雄七萃。塞垣无警，社稷永康。朕遭逢忧凶，正在谅闇，公又外理百揆，内举四维，委任监修山陵，能修制度。万枢倚办，庶绩其凝，凡所询谋，必谒寅亮。敬加从话，则率土欢心；寄以缉熙，则彝伦式序。宏宣五教，训洽生灵；光昭七德，威肃祸乱。岂周武有尊师之道，朕无崇德之名，宵衣永叹，夕惕增怀。虽然年耆益明，辕门待镇，然而复土寄重，留籍倚毗。可加号尚父，兼太尉中书令山陵使，勋封如故。仍加实封通前满二千户，每月给一千五百人粮料，并给二百匹马草料。有司备礼，按时册命。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0050

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-2703cb5f35b644aa8ab953150df6fdec