# 次韻子瞻題長安王氏中隱堂五首

类型：古籍独立作品
作者：苏辙
体裁：poem

## 原文

秦中勝岷蜀，故國不須歸。

甲第春風滿，巴山晝夢非。

竹深啼鳥亂，花落晚蜂飛。

我欲西還去，敲門慎勿違。

唐朝卿相宅，此外更應無。

請看庭前樹，曾攀屋裏姝。

流傳漸失實，遺老不禁徂。

試問歸登物，林間翠石孤。

愛君高堂上，有似蜀江壖。

牆外終南近，簷西太白偏。

晚梅晴自媚，老竹暗相遷。

未到遙聞說，吾廬安得然。

官去空留鶴，山浮不見鼇。

竹林迎日淨，槐木擁亭高。

鳥噪知人至，蟬鳴覺口勞。

誰能飲堂上，解帶不穿袍。

君看原上墓，墳盡但餘碑。

誰見生前貴，塵生帶下龜。

高堂幸有酒，一飲豈論貲。

勉強行樂耳，古人良可悲。

## 白话译文

秦中胜过岷蜀，故国不须归去。

宅第春风满，巴山白昼梦非。

竹深啼鸟乱，花落晚蜂飞。

我想要西还而去，敲门千万不要违背。

唐朝卿相的宅第，此外更应没有。

请看庭前的树，曾经攀过屋里的美女。

流传渐渐失实，遗老不禁逝去。

试问归登之物，林间翠石孤独。

爱你的高堂之上，有似蜀江边。

墙外终南近，檐西太白偏。

晚梅晴自媚，老竹暗相迁。

未到远远听说，我的房屋怎能如此。

官去空留鹤，山浮不见鳌。

竹林迎日洁净，槐木拥亭高。

鸟噪知人到来，蝉鸣觉口劳。

谁能饮在堂上，解带不穿袍。

你看原上的墓，坟尽只余碑。

谁见生前的尊贵，尘生带下龟。

高堂幸有酒，一饮岂论钱财。

勉强行乐罢了，古人真可悲。

## 收录目录

- 《栾城集》 · 02

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-271f2610010f3606285684ebfb3ab3ac