# 賜高麗王建武書

类型：古籍独立作品
作者：李淵
体裁：essay

## 白话译文

我恭敬地承受天命，统治天下，敬顺三灵，安抚万国。普天之下，我都以同样的心意抚育，日月所照之处，都使之安定。你既然统领辽东，世代为藩属，想遵循正朔，远道前来进贡。所以派遣使者，跋山涉水，表达诚意，我非常赞赏。如今六合安宁，四海太平，玉帛已经相通，道路没有阻塞。正要加深和睦，永结友好，各自保卫疆土，岂不是美事。但隋朝末年，连年交战，攻战之地，各自失去其民，致使骨肉分离，家庭拆散，经历多年，怨恨和旷废未能申诉。现在两国通和，按理没有阻隔，这里所有的高丽人，已下令追查收集，随即送还；你那里有我国的人，你可以放还，务必尽力施行安抚养育的方法，共同弘扬仁爱宽恕之道。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0003

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-277e5f236759695a6c8f2b047874abfe