# 【鐃歌鼓吹曲二十二首（有序）】 类型：古籍独立作品 作者：黃佐 体裁：poem ## 原文 正德十有五年 秋，宗室以寧殲於九江，歸於豫章，就俘，將告於甸人。皇帝猶自將討之，以將軍泰為副游擊，將軍彬、閽人忠前驅，所至無不電驚雲駭者。七萃之士，靡不懷歸臣佐。謹撰《鐃歌》，冀有聞焉。 朱鷺，姚以般，從以孔。蓋車班班，北至榆林，南逾淮之水。駕之日千里，鷺飛得飛止。茄下游魚其尾。皇帝飲酒愷樂，壽無極。 【朱鷺一章十一句】 思悲翁，梟子雄。美人夢，翁也從天以來下。悲翁之來神靈雨，子朝以飛，暮何於處？猗嗟嗟，松柏蕭蕭泰陵樹。 【思悲翁一章十句】 艾如張羅，畢以羅雀。飛避旃，將誰何？雀以飛羅，罹之鉦鐲。何以為嗟，將問誰？又何以為嗟？此者誰卿，道不鼓絕聲。白雲上天，日月其明。 【艾如張一章十三句】 上之回，大驅馬。污沾野草，百里赭。行以北，美人從，不駕舍。行以南，美人泣，不旋駕。左平虜，右寫亦豫章。率服威武、誰與敵？ 【上之回一章十四句】 擁離在朱巷，珂馬避之誰者往？前有宮殿詄蕩蕩。箭火飛，從天門。道傍謳者野游盤，萬年行樂誰不歡。 【擁離一章七句】 戰城南，分戰疆。運握奇，陳八方，鎧甲紛員衷土黃。龍江之水，洪湯湯，馬得飲之人不敢嘗。馘囚鄉晨解其縛，犒以錢刀，暮用為樂，願為忠臣死報國。 【戰城南一章十二句】 巫山高，高若何？淮水繞之，不可以過。輒驄父馬錦障泥，我欲渡之，徘徊而驕嘶。陽臺有女居迷樓，愛而不見煙雲愁。胄有蟣虱，戶有蛜蝛，嗟我行役，今還歸。 【巫山高一章十三句】 上陵以游遨，下津駐旌旄。問君從何來，來從朔方渡淮濠。軨獵為君車，駕以赭白馬。鼓聲琅琅漏初下，手格飛禽血四灑。戶寐而訛絕行者，宮監盱駭走且殭。玉盤薦食君莫嘗，當天鳴鏑射兔獐。須臾白日出東方。 【上陵一章十三句】 將進酒，君莫辭，何以侑之虎撥思。薦嘉淆，陳雅詩，群桀既剪江無螭，時邁其德隆天基。 【將進酒一章七句】 君馬黃，臣馬玄，狹斜相逢不敢前。黃馬馳，玄馬逐，後噴沙，前噴玉。副以江許翼兩張，翩翩倏如流電光。周有穆滿今聖皇，君臣布德周萬方。 【君馬黃一章十一句】 芳樹生蘭池，華葉何芬敷，鸞鳳去之棲者烏。唶我西秦氏，家有蕩子焉為夫。烏乳且哺生有雛，嗟嗟蹇爾胡乃無。帝何爾惜金僕姑？ 【芳樹一章八句】 有所思，思我母慈，身上錦袮襠，母身清寧壽以眉。日夜要襋之，於今化為緇。嗟我乃多攜離，水流東海歸何時，嗟我會面安可知。晨雞鳴，鳴不已。東方明星光動地，照我驅馳走千里。 【有所思一章十三句】 雉子班，行可思，雄求山梁雌從之。羽短何繇飛，流宕原澤中。雉子雊以遨，翁孺知之，思美其膏。白龍化魚，罹彼豫且。視子所止，乃非丘隅。謂之載之我有車，雉子去，我將安所如？ 【雉子班一章十五句】 聖人出，龍翩翩。美人出，以管弦。千旌萬騎雄哉紛，四家從以部領軍。舞劍浮白，觴我鎮國。陳秘戲，樂復樂。 【聖人出一章十句】 上邪，下狹山童不可獵。射黿向江江水竭，願皇垂拱開明堂。鋪仁獲政和陰陽，千秋萬歲長樂康。 【上邪一章六句】 臨高臺，望泗與淮。言採其芑於水涯，誰其殖之感我懷。奮戎東南逖以北，無以逸欲臨萬國，生民何依依我德。皇祖在天，敬哉有赫。 【臨高臺一章九句】 遠如期，駕馬以出門，咫步不可知。林有虺，水有蜮，短狐封狼肉，人以為麋，萬里吁可悲。有杕之杜喬其枝，皇人壽穀今旋師。 【遠如期一章十句】 石流江怒，烏龍萬斛，不可以渡。江怒石流，萬斛烏龍，不可以浮。神怪隳突衛皇蹕，皇潛以躍躍復出，於萬斯年保貞吉。 【石流一章九句】 務成昭，惟唐堯，欽明秉德群後朝。建禮縵縵歌慶霄，屈軼在廷豐不雕。茅茨土階以逍遙，望雲就日誰敢驕。 【唐堯一章七句】 玄雲油油，北風肅肅。震電曄曄拔大木，雪雹須臾及牛腹。驅車隨鑾走折軸，關弓射天中鴻鵠，酌金叵羅奏蕃曲。 【玄雲一章七句】 伯益虞有虞，智周百物，禽用三驅，無為而治永終譽。皇帝孔武，徒手搏雕虎。去其爪以蹲俯，腓皇於後實率舞。雚皇之勇駭萬人，山川寧，鳥獸馴。 ## 白话译文 正德十五年 秋天，宗室在九江被平定，回到豫章，被俘，将向甸人报告。皇帝仍亲自率军讨伐他，以将军泰为副游击，将军彬、阍人忠为前锋，所到之处无不电惊云骇。七萃之士，无不怀归臣佐。谨撰《铙歌》，希望有所闻知。 朱鹭，姚以般，从以孔。盖车班班，北至榆林，南逾淮水。驾行日行千里，鹭飞得飞止。茄下游鱼摆其尾。皇帝饮酒恺乐，寿无极。 【朱鹭一章十一句】 思悲翁，枭子雄。美人梦，翁也从天而来下。悲翁之来神灵降雨，子早上飞，晚何处去？猗嗟嗟，松柏萧萧泰陵树。 【思悲翁一章十句】 艾如张罗，毕以罗雀。飞避旌旗，将谁何？雀以飞罗，罹之钲镯。何以为嗟，将问谁？又何以为嗟？此者谁卿，道不鼓绝声。白云上天，日月其明。 【艾如张一章十三句】 上之回，大驱马。污沾野草，百里赭。行以北，美人从，不驾舍。行以南，美人泣，不旋驾。左平虏，右写亦豫章。率服威武、谁与敌？ 【上之回一章十四句】 拥离在朱巷，珂马避之谁者往？前有宫殿詄荡荡。箭火飞，从天门。道傍讴者野游盘，万年行乐谁不欢。 【拥离一章七句】 战城南，分战疆。运握奇，陈八方，铠甲纷员衷土黄。龙江之水，洪汤汤，马得饮之人不敢尝。馘囚乡晨解其缚，犒以钱刀，暮用为乐，愿为忠臣死报国。 【战城南一章十二句】 巫山高，高若何？淮水绕之，不可以过。辄骢父马锦障泥，我欲渡之，徘徊而骄嘶。阳台有女居迷楼，爱而不见烟云愁。胄有虮虱，户有蛜蝛，嗟我行役，今还归。 【巫山高一章十三句】 上陵以游遨，下津驻旌旄。问君从何来，来从朔方渡淮濠。軨猎为君车，驾以赭白马。鼓声琅琅漏初下，手格飞禽血四洒。户寐而讹绝行者，宫监盱骇走且殭。玉盘荐食君莫尝，当天鸣镝射兔獐。须臾白日出东方。 【上陵一章十三句】 将进酒，君莫辞，何以侑之虎拨思。荐嘉淆，陈雅诗，群桀既剪江无螭，时迈其德隆天基。 【将进酒一章七句】 君马黄，臣马玄，狭斜相逢不敢前。黄马驰，玄马逐，后喷沙，前喷玉。副以江许翼两张，翩翩倏如流电光。周有穆满今圣皇，君臣布德周万方。 【君马黄一章十一句】 芳树生兰池，华叶何芬敷，鸾凤去之栖者乌。唶我西秦氏，家有荡子焉为夫。乌乳且哺生有雏，嗟嗟蹇尔胡乃无。帝何尔惜金仆姑？ 【芳树一章八句】 有所思，思我母慈，身上锦袮裆，母身清宁寿以眉。日夜要襋之，于今化为缁。嗟我乃多携离，水流东海归何时，嗟我会面安可知。晨鸡鸣，鸣不已。东方明星光动地，照我驱驰走千里。 【有所思一章十三句】 雉子班，行可思，雄求山梁雌从之。羽短何繇飞，流宕原泽中。雉子雊以遨，翁孺知之，思美其膏。白龙化鱼，罹彼豫且。视子所止，乃非丘隅。谓之载之我有车，雉子去，我将安所如？ 【雉子班一章十五句】 圣人出，龙翩翩。美人出，以管弦。千旌万骑雄哉纷，四家从以部领军。舞剑浮白，觞我镇国。陈秘戏，乐复乐。 【圣人出一章十句】 上邪，下狭山童不可猎。射鼋向江江水竭，愿皇垂拱开明堂。铺仁获政和阴阳，千秋万岁长乐康。 【上邪一章六句】 临高台，望泗与淮。言采其芑于水涯，谁其殖之感我怀。奋戎东南逖以北，无以逸欲临万国，生民何依依我德。皇祖在天，敬哉有赫。 【临高台一章九句】 远如期，驾马以出门，咫步不可知。林有虺，水有蜮，短狐封狼肉，人以为麋，万里吁可悲。有杕之杜乔其枝，皇人寿谷今旋师。 【远如期一章十句】 石流江怒，乌龙万斛，不可以渡。江怒石流，万斛乌龙，不可以浮。神怪隳突卫皇跸，皇潜以跃跃复出，于万斯年保贞吉。 【石流一章九句】 务成昭，惟唐尧，钦明秉德群后朝。建礼缦缦歌庆霄，屈轶在廷丰不雕。茅茨土阶以逍遥，望云就日谁敢骄。 【唐尧一章七句】 玄云油油，北风肃肃。震电晔晔拔大木，雪雹须臾及牛腹。驱车随銮走折轴，关弓射天中鸿鹄，酌金叵罗奏蕃曲。 【玄云一章七句】 伯益虞有虞，智周百物，禽用三驱，无为而治永终誉。皇帝孔武，徒手搏雕虎。去其爪以蹲俯，腓皇于后实率舞。雚皇之勇骇万人，山川宁，鸟兽驯。 ## 收录目录 - 《列朝诗集》 · 丁02 原始页面：https://shishuguan.com/works/work-281db4f7ac58a7d817ee7097b451d989