# 送薛九被讒去魯

类型：古籍独立作品
作者：李白
体裁：poem

## 原文

宋人不辨玉，魯賤東家丘。

我笑薛夫子，胡爲兩地遊。

黃金消衆口，白璧竟難投。

梧桐生蒺藜，綠竹乏佳實。

鳳凰宿誰家，遂與羣雞匹。

田家養老馬，窮士歸其門。

蛾眉笑躄者，賓客去平原。

却斬美人首，三千還駿奔。

毛公一挺劒，楚趙兩相存。

孟嘗習狡兔，三窟賴馮諼。

信陵奪兵符，爲用侯生言。

春申一何愚，刎首爲李園。

賢哉四公子，撫掌黃泉裏。

借問笑何人，笑人不好士。

爾去且勿諠，桃李竟何言。

沙丘無漂母，誰肯飯王孫。

## 白话译文

宋人不识美玉，鲁人轻视东邻的孔丘。

我笑薛夫子，为何在两地间奔波。

黄金能销蚀众人的口舌，白璧最终难以投赠。

梧桐上长出蒺藜，绿竹缺乏美好的果实。

凤凰在谁家栖息，竟然与群鸡为伍。

田家养着老马，穷士归附其门。

蛾眉美女嘲笑跛脚之人，宾客离开平原君。

平原君斩杀美人头，三千门客又奔回。

毛公一抽出宝剑，楚赵两国得以共存。

孟尝君善于像狡兔一样，三窟依靠冯谖。

信陵君夺兵符，采用了侯生的建议。

春申君何等愚昧，为李园自杀。

四公子真是贤明啊，在黄泉下拍手称赞。

请问他们笑什么人？笑那些不爱惜士人的人。

你离去且不要喧哗，桃李无言又能说什么。

沙丘没有漂母，谁肯给王孙饭食。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-282e56f00dbcf807372c9ca582c02e59