# 答復禮禪師《真妄偈》（題擬）

类型：古籍独立作品
作者：澄觀
体裁：poem

## 原文

迷真妄念生，悟真妄即止。

能迷非常迷，安得長相似。

從來未曾悟，故說妄無始。

知妄本自真，方是恒妙理。

分別心未忘，何由出生死。

（《林間錄》卷上）。

## 白话译文

迷失真性妄念产生，觉悟真性妄念就停止。

能迷惑的不是永恒的迷惑，怎么能长久相似。

从来未曾觉悟，所以说妄念没有开始。

知道妄念本来就是真，才是永恒的妙理。

分别的心还未忘记，从哪里超脱生死。

（《林间录》卷上）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-28a923ec38f7ba12f40756b6420a25f6