代春日行三言

獻歲發。吾將行。春山茂。春日明。園中鳥。多嘉聲。梅始發。桃始榮。泛舟艫。齊棹驚。奏采菱。歌鹿鳴。風微起。波微生。弦亦發。酒亦傾。入蓮池。折桂枝。芳袖動。芬葉披。兩相思。兩不知。

新年开始出发，我将要远行。春山茂盛，春日明亮。园中鸟儿，多有美好的鸣声。梅花刚开放，桃花刚繁荣。泛舟船头，齐举船桨惊起水波。奏起《采菱》曲，唱起《鹿鸣》歌。微风轻轻吹起，波纹微微产生。琴弦也拨动，酒也倾倒。进入莲花池，折取桂枝。芳香的衣袖飘动，芬芳的叶子披拂。两人相互思念，两人却不知道。