词
水调歌头
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-292b5d4116ea2ed45eb88aba74fea9ab
原文
雨霁彩虹卧,半夜水明楼。
太湖极目,四面水尽是天流。
几点鲈乡荻浦,万里鲸波雪浪,掀舞小渔舟。
金饼挂蟾魄,时景正中秋。
钓纶轻,兰棹稳,笑王侯。
一蓑一笠,得意何必美封留。
纵使金章鼎贵,何似玉樽倾到,一醉可消愁。
玉女在何许,唤起与同游。
白话译文
雨停后彩虹横卧,半夜水面照亮楼台。
极目太湖,四面水尽是天流入的水。
几点鲈乡荻浦,万里鲸波雪浪,掀舞着小渔舟。
金饼般挂着月魄,此时正是中秋。
钓线轻,兰桨稳,笑看王侯。
一蓑衣一斗笠,得意何必羡慕封留。
纵使金章贵盛,哪里比得上玉杯倾倒,一醉可以消愁。
玉女在哪里,唤起她一同游。