# 【金陵詠懷古跡四首】

类型：古籍独立作品
作者：費元祿（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

含章殿

煙沉弱柳隔晴沙，窈窕香臺憶主家。

綺樹游絲留曉色，雕窗粉蝶戀清華。

鏡邊月暈連城璧，陌上塵埋七寶車。

點額新妝招不起，黃鸝銜出舊時花。

善泉池（一名九曲池，昭明太子所鑿。）

滄池漭沆鑿昭明，前代風煙九曲平。

錦纜不收菱葉爛，紅亭半嚙浪痕生。

沙環鳧渚邀垂釣，花積魚床隱濯纓。

客醉何勞歌《桂樹》，就中山水自忘情。

勞勞亭

八月金陵天氣涼，勞勞亭畔雨花香。

誰家別淚沾紅粉，幾處秋風起白楊。

沽酒城邊頻系馬，聞歌道上總思鄉。

古今無恙東流水，多少行人為斷腸。

新亭

過江形勝感宗臣，暇日登臨似雒濱。

風景淒涼空舉目，神州凋敝屬何人。

棠花自發青蕪杳，燕子初歸白屋貧。

況是經過王謝宅，不堪衰草更沾巾。

## 白话译文

含章殿

烟霭沉沉弱柳隔着晴沙，窈窕的香台让人回忆主家。

绮树上游丝留住晓色，雕窗边粉蝶恋着清华。

镜边的月晕像连城之璧，陌上的尘土埋了七宝车。

点额的新妆招不起来，黄鹂衔出旧时的花。

善泉池（一名九曲池，昭明太子所凿。）

苍茫的池水是昭明开凿，前代的风烟在九曲池上平伏。

锦缆不收菱叶烂掉，红亭半被浪痕侵蚀。

沙环着凫渚邀人垂钓，花积在鱼床隐着濯缨。

客人醉了何劳唱《桂树》，就中的山水自然忘情。

劳劳亭

八月金陵天气凉爽，劳劳亭畔雨中有花香。

谁家的别泪沾湿红粉，几处秋风吹起白杨。

在城边买酒频频系马，路上听歌总是思乡。

古今无恙的东流水，多少行人为它断肠。

新亭

过江的形胜牵动宗臣之感，闲暇登临好似洛水之滨。

风景凄凉空自举目，神州凋敝又属于何人。

棠花自开青草杳杳，燕子初归白屋贫寒。

何况经过王谢的旧宅，不堪衰草更沾湿了巾。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丁10

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-29de9f79aa2061edd5e89596852b4639