# 為竇氏小師祭璿和尚文

类型：古籍独立作品
作者：李白
体裁：essay

## 白话译文

某年某月某日，我恭敬地用斋饭蔬菜的祭品，冒昧地向和尚的英灵昭告：恭敬地想，和尚从天降下灵性，随缘化度游历世间，卓然独立超出群伦，高峻的样子是天生就知。像凤凰展开九苞的羽翼，像豫章横亘万顷的池塘。起初传灯而纳受光明，于是落发跟从师父，超越龙象而践踏，成为天人的仪范。在西域继承释门风气，在东方重振佛日。如同大地吐气，鼓动和风一吹，热恼清净洒落，道芽繁荣滋生。奔走吴楚之地来宗奉仰慕，将要扫尽地面而归向他。呜呼！来无所从，去又何往？水还火归，萧散回本宅，宝舟停止划桨，禅月掩去魂魄。痛惜一去而无踪，悲伤双林变白。我早年承受教诲，特别倚赖恩慈，愧列法侣之中餐风，随即落荫于禅枝。号哭没有停歇的声响，哭泣还有余悲。亲手撰写茶药，精诚庄严思索，希望神道昭明感应，愿明灵来享用。

上一卷

下一卷

全唐文

NewPP limit report

Parsed by mw‐web.codfw.main‐777b767f68‐qvs8d

Cached time: 20260906172038

Cache expiry: 2592000

Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear)

Reduced expiry: false

Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc]

CPU time usage: 0.101 seconds

Real time usage: 0.207 seconds

Preprocessor visited node count: 529/1000000

Revision size: 2071/2097152 bytes

Post‐expand include size: 38389/2097152 bytes

Template argument size: 699/2097152 bytes

Highest expansion depth: 8/100

Expensive parser function count: 0/500

Unstrip recursion depth: 0/20

Unstrip post‐expand size: 3726/5000000 bytes

Lua time usage: 0.042/10.000 seconds

Lua memory usage: 5940811/52428800 bytes

Number of Wikibase entities loaded: 1/500

Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)

100.00%  170.240      1 -total

20.86%   35.515      1 Template:Collection_header

19.52%   33.228      1 兗州任城縣令廳壁記

17.82%   30.331      1 Template:YL

15.88%   27.030      1 Template:Plain_sister

14.68%   24.988      1 Template:唐朝作品

13.60%   23.153      1 Template:PD-old

12.29%   20.915      1 Template:License

2.95%    5.030      1 武昌宰韓君去思頌碑

2.51%    4.269      1 Template:Main_subject

Render ID 47287d75-aa17-11f1-999c-7737d3a9c2bd

Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:133830:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260906172038 and revision id 8721932. Rendering was triggered because: page_view

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0350

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-2a1dc1b5f1b3f7cea0bca7afc5558339