# 祭張燕公文

类型：古籍独立作品
作者：張九齡
体裁：essay

## 白话译文

某年某月朔日，族子秘书少监集贤院学士某人，恭敬地以清酌少牢之奠，冒昧昭告于燕国公之灵：惟公应期运而生，降下不世之英才，走坦荡高轨以明道，谨守大节而立诚。悬镜待人，虚舟济物，妙用无穷，精心惟一。事情未显现而先已看到，听取有余而每每贬黜，如同豹变而成文，曾凤鸣而合律。所以能辅翼圣后，润色元化，陈述皋陶的谋略，尽仲山的夙夜，道因思虑文武，业惟永于王霸，恩渥缠绵，岁月荏苒代谢。国家看重元辅，门承下嫁，实为光大我宗盟，与人君结为姻娅。上天本应福善，大地更增华宗，赫赫为尹，岩岩比崇，却不享黄发之寿，如何苍天？既道長而运短，岂祥降而惠终？人亡去令则，国失去良相，学堕失司南，文殒折宗匠。惟国华被夺，为何天道不谅？追念小子，早蒙深期，一顾增价，二纪到今，并非驽骀之足数，是以枝叶见贻。及剖符于外台，承彻琴于旧馆，屡行号而身赎，空匍匐而心断，足迹既拘于常宪，情未展于哀款。朝章猥及，传名他想，想德辉而不见，望仁里而徒泣。树所叹而犹存，人具瞻而永戢，尽繐帐之今感，哀乌衣之往集。庶羞虽薄，希望享受其诚，尊灵降临，是嘉平生。已矣万古，缠绵五情，追悲绪于离筵，结巨恨于幽明。伏惟尚飨。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0293

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-2a3629cfe2fa16585409ca183b2ee9dc