# 状元堂陈母教子・双调/新水令

类型：古籍独立作品
作者：关汉卿
时代：yuan
体裁：qu
词牌：状元堂陈母教子

## 原文

虽不曾坐香车乘宝马袅丝鞭，我在这轿儿上倒大来稳便。

前后何曾侧，左右不曾偏。

显得您等辈齐肩，将名姓注翰林院。

（云）可早来到也。

令人报复去，道有陈婆婆同四个状元来了也。

（从人报科，云）有陈婆婆同四个状元来了也。

（寇莱公云）道有请。

（从人云）有请！（正旦做见官人科）（寇莱公云）贤母，老夫奉圣人的命，为您一家儿母贤子孝，训子有纲纪之威权，居家有冰霜之直政，着老夫审问其详。

谁想贤母着四个状元抬着兜轿，敢于理不可么？（正旦云）大人可怜见！休说四个孩儿抬着老身；我昔日曾闻荷担僧，一头担母一头经，经向前来背却母，母向前来背却经，不免把担横担定；感得园林两处分，后来证果为罗汉，尚兀自报答不的爷娘养育恩。

（唱）。

## 白话译文

虽不曾坐香车乘宝马袅丝鞭，我在这轿儿上倒大来稳便。

前后何曾侧，左右不曾偏。

显得您等辈齐肩，将名姓注翰林院。

（云）可早来到也。

令人报复去，道有陈婆婆同四个状元来了也。

（从人报科，云）有陈婆婆同四个状元来了也。

（寇莱公云）道有请。

（从人云）有请！（正旦做见官人科）（寇莱公云）贤母，老夫奉圣人的命，为您一家儿母贤子孝，训子有纲纪之威权，居家有冰霜之直政，着老夫审问其详。

谁想贤母着四个状元抬着兜轿，敢于理不可么？（正旦云）大人可怜见！休说四个孩儿抬着老身；我昔日曾闻荷担僧，一头担母一头经，经向前来背却母，母向前来背却经，不免把担横担定；感得园林两处分，后来证果为罗汉，尚兀自报答不的爷娘养育恩。

（唱）。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-2a49d4332252abf0ef1a06bd772d62ac