# 冬狩

类型：古籍独立作品
作者：太宗皇帝
体裁：poem

## 原文

烈烈寒風起，慘慘飛雲浮。

霜濃凝廣隰，冰厚結清流。

金鞍移上苑，玉勒騁平疇。

旌旗四望合，罝羅一面求。

楚踣爭兕殪，秦亡角鹿愁。

獸忙投密樹，鴻驚起礫洲。

騎斂原塵靜，戈迴嶺日收。

心非洛汭逸，意在渭濱游。

禽荒非所樂，撫轡更招憂。

## 白话译文

烈烈的寒风起，惨惨的飞云浮。

霜浓凝固广大的洼地，冰厚冻结清流。

金鞍移向上苑，玉勒驰骋平坦田野。

旌旗四面合拢，网罗一面求取。

楚地野牛争斗而死，秦亡角鹿发愁。

兽匆忙躲进密树，鸿惊起飞过砾洲。

骑收敛原上尘土静，戈回转岭上日光收。

心不是洛汭的安逸，意在渭滨的游猎。

以禽兽为荒不是所乐，抚着缰绳更添忧虑。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-2ab6c727305e68d40b84f01d43dc24a1