# 為雍州父老賀鑾駕停幸洛邑表

类型：古籍独立作品
作者：李嶠
体裁：essay

## 白话译文

臣等某人上言：恭敬奉读本月某日的诏书，得知圣驾停止巡幸洛邑。臣等轻贱的生命多有幸运，见识浅陋而恰逢盛世，年轻时游学于圣人所在的国度，年老时看到太平的教化。常常担心微小的贡献难以报效，而死亡却容易到来，所以眷恋朝廷，徘徊于天际。近日农事秋收暂时有缺，各种政务稍有勤劳，天皇损减自己的用度而增益下民，忘却自身而顺应万物，便打算移动銮驾、迁移行止，前往河洛的封畿；削减赋税、免除徭役，停止咸秦一带的力役。臣等仰戴大恩，退而揣度愚心，实在因为天府之地肥沃，帝畿一带殷实。虽然耕作的事务，稍缺于千箱的收成；而衣食的所需，尚且丰足于多年。何况孤寡之人得到周济供给，家家户户安定，怎能容让帝座上的君主谦逊，圣体亲自服劳苦之事；让简陋的家门高枕无忧，臣等蒙受过分的恩泽？因此徘徊不安，织布也感到惭愧惶恐。正打算在草野中选议，向白屋之士推述内心；借朝臣之口，将下情上达于紫路。不料天心俯应，圣德暗中融通，降下六玺而系上印绶，回转三光而改变照耀。人的愿望得到天的顺从，既已通达诚心感应，禀受灵性含怀气息之人，谁不欢庆雀跃。私下思惟政务之道并非一端，朝廷事务有其恒常，国家的常法不可因恩情而废弃，家庭的征赋不可因事情而缺欠。天皇爱惜精神颐养寿数，以报答万民的欢心；臣等竭尽全力终年劳作，供给黍稷的余税：希望百事不旷废，九功得以有序。伏望皇上的明察眷顾，车驾稍作安停，那么海内的众民，抚摸着耕凿而知道勉励；渭水之滨的遗老，仰望云天而知道庇护。不胜踊跃之至。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0243

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-2b081a1f5ebc7c9853a70d4ea39767d7