# 送歸中丞使新羅吊祭冊立序

类型：古籍独立作品
作者：獨孤及
体裁：essay

## 白话译文

儒家者流，很少有肯戴獬豸冠的，大概是因为抗节刚奋，以排击为气使的缘故。如今天子因为公身穿儒服，力行儒行，行为修洁可以移于官职，学问精深可以专对四方。因此公担任执法的职位，并且让他持节渡过大海，颁布我王度于大荒之外。新罗嗣王以丧讣告，并且向我请求命令了。我就归赙继好，以策命任命他，实在是怀远示德，礼的大者。那也将宏宣王风，大布微言，使鸡林塞外，一变可至齐鲁。不然，归公何以不陋九夷之行呢？大概行于忠信的人无险易，拘于王程的人无远近。所以公受诏之日，就遗忘自身，视渡海如踏陆，说穷发犹如跬步。难道鲸怒鼇抃，足以警戒行李？凡以诗赠别，姑且赞美遣使臣的盛况罢了。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0387

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-2b1a2abb335ede13653d62d7826170be