词
蓦山溪
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-2b9ca3a776de36b5aa276aad3bb12f9f
原文
元宵灯火。
月淡游人可。
携手步长廊,又说道、倾心向我。
归来一梦,整整十年馀,人似旧,去无因,牵惹情怀破。
章台杨柳,闻道无关锁。
行客挽长条,悄不似、当初些个。
而今休也,摇落任东风,但恣意,尽留情,我也知无那。
白话译文
元宵的灯火。
月色淡淡游人尚可。
携手漫步长廊,又说道、倾心向我。
归来一梦,整整十余年,人如旧,离去无因,牵惹情怀破碎。
章台的杨柳,听说无关锁。
行客挽住长条,悄然不像当初那些。
而今算了,凋零任凭东风,只是恣意,尽情留情,我也知道无奈。