# 崔球夢妻作詩（題擬）

类型：古籍独立作品
作者：不詳
体裁：poem

## 原文

數日相望極，須知意思迷。

夢魂不怕險，飛過大江西。

（見《增修詩話總龜前集》卷三五引李頎《古今詩話》）（〖1〗《古今詩話》云：「池陽崔球爲太學生，苦學不歸。

一日，晝夢到其家，見其妻正寫字呼之，不應，與之言，不答，眡其所書，乃詩也，曰〖略〗。

既覺，歷歷記之。

數日書至，其妻寄此詩，一字不差。

驗其寫詩日，乃球得夢之日也。

」）。

## 白话译文

几天来相思已极，要知道意思沉迷。

梦魂不怕危险，飞过大江以西。

（见《增修诗话总龟前集》卷三五引李颀《古今诗话》）（〖1〗《古今诗话》说：“池阳的崔球是太学生，苦学不回家。

一天，白天做梦回到他家，看见他的妻子正在写字，叫她不应，和她说话不答，看她所写的，竟然是诗，说〖略〗。

醒来后，清清楚楚地记着。

几天后信到，他的妻子寄来这首诗，一字不差。

验证她写诗的日子，正是崔球做梦的日子。

”）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-2cac91bf4540b384aa3953e7f90971cc