# 【俳體雪香亭雜詠十五首】

类型：古籍独立作品
作者：元好问
体裁：poem

## 原文

滄海橫流萬國魚，茫茫神理竟何如？《六經》管得書生下，闊劍長槍不信渠。

洛陽城闕變灰煙，暮虢朝虞只眼前。為向杏園雙燕道，營巢何處過明年。

落日青山一片愁，大河東注不還流。若為長得熙春在，時上高層望宋州。

醇和旁近洞房環，碧瓦參差竹木閑。批奏內人輪上直，去年名姓在窗間。

天上三郎玉不如，手中白雨趁花奴。御屏零落宣和筆，留得華清《按樂圖》。

詩仙詩鬼不謾欺，時事先教夢裏知。禁苑又經人物散，荒涼台榭水流遲。

金縷歌詞金曲卮，百年人事鬢成絲。重來未必春風在，更為梨花住少時。

楊柳隨風散綠絲，桃花臨水弄妍姿。無端種下青青竹，恰到湘君淚盡時。

琵琶心事曲中論，曾笑明妃負漢恩。明日天山山下路，不須回首望都門。

爐薰浥浥帶輕陰，翠竹高梧水殿深。去去氈車雪三尺，畫羅休縷麝香金。

羅綺深宮二十年，更持桃李向誰妍？人生只合梁園死，金水河頭好墓田。

苦才多思是春風，偏近騷人悵望中。啼盡杜鵑枝上血，海棠明日更應紅。

暖日晴雲錦樹新，風吹雨打旋成塵。宮園深閉無人到，自在流鶯哭暮春。

萬戶千門盡有名，眼中歷歷記經行。賦家正有蕪城筆，一段傷心畫不成。

暮雲樓閣古今情，地老天荒恨未平。白髮累臣幾人在，就中愁殺庾蘭成。

## 白话译文

沧海横流，万国都成了鱼，茫茫天理到底怎样？《六经》管得住读书人，长枪大剑却不信它。

洛阳的城阙化成了灰烟，暮时是虢国，早晨是虞国，只在眼前。替我对杏园里的双燕说，你们要在哪里筑巢过明年？

落日下青山一片愁，大河向东流去不再回头。怎样能让熙春长在，时常登上高楼眺望宋州。

醇和的氛围旁边环绕着洞房，碧瓦参差，竹木清闲。批奏章的宫人轮流当值，去年的名姓还留在窗间。

天上的三郎比玉还美，手中白雨追随花奴。御屏零落，是宣和年间的笔迹，只留下华清宫的《按乐图》。

诗仙诗鬼不曾欺骗人，时事却先教人在梦里知道。禁苑又经历了人物离散，台榭荒凉，水流迟缓。

金缕歌词配着金曲酒杯，百年人事，鬓发已成丝。重来未必春风还在，更为了梨花多停留一会儿。

杨柳随风散开绿丝，桃花临水摆弄娇姿。无端种下青青的竹子，恰好到了湘君泪尽的时候。

琵琶的心事在曲中论说，曾经笑明妃辜负汉恩。明日的天山山下路，不必回头望都门。

炉香湿润带着轻阴，翠竹高梧，水殿幽深。去吧去吧，毡车外雪有三尺，画罗上不必绣麝香金。

罗绮深宫二十年，再拿着桃李向谁献媚？人生只该死在梁园，金水河头是块好墓田。

苦才多思的是春风，偏偏靠近骚人惆怅的望中。杜鹃在枝上啼尽血，海棠明日更应红。

暖日晴云，锦树新鲜，风吹雨打转眼成尘。宫园深深闭着无人到，自在的黄莺哭暮春。

万户千门都还有名，眼中清清楚楚记得走过的路。赋家正有芜城的笔，一段伤心画不成。

暮云楼阁古今情，地老天荒恨未平。白发累臣还有几人活着，其中愁死了庾兰成。

## 收录目录

- 《遗山集》 · 12

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-2cb5bab3407108e9f6c16cea700b66ee