# 八宝妆

类型：古籍独立作品
作者：刘焘
体裁：ci
词牌：八宝妆

## 原文

门掩黄昏，画堂人寂，暮雨乍收残暑。

帘卷疏星门户悄，隐隐严城钟鼓。

空街烟暝半开，斜日朦胧，银河澄淡风凄楚。

还是凤楼人远，桃源无路。

惆怅夜久星繁，碧空望断，玉箫声在何处。

念谁伴、茜裙翠袖，共携手、瑶台归去。

对修竹、森森院宇。

曲屏香暖凝沈炷。

问对酒当歌，情怀记得刘郎否。

## 白话译文

门掩黄昏，画堂人静，暮雨刚停，残暑收敛。

帘卷起疏星，门户寂静，隐隐传来严城的钟鼓。

空街烟霭昏暗半开，斜日朦胧，银河澄淡，风声凄楚。

还是凤楼人远，桃源无路。

惆怅夜久星繁，望断碧空，玉箫声在何处。

想谁陪伴茜裙翠袖，一同携手、在瑶台归去。

面对修竹，森森的院宇。

曲屏香暖，凝着沉水香炷。

问对酒当歌，情怀还记得刘郎否。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-2dd8de381d80f07832f756038ae07399