# 皇第十一男禎封雅王第十二男祥封瓊王制

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

门下。成周建立藩翰，本来依靠宗族盟约。大汉分封茅社，先分给诸子弟。推求强干弱枝的意义，遵循从自家推及治国的文教，因此能够夹辅公朝，尊崇王室。朕上承宗庙，下抚百姓，使万邦安定，惠绥群品。事情一定在于效法古人，道理难道在于徇私。于是举用旧章，作为令典。第十一男李祯，忠诚肃敬，挺秀出众，清明在身。孝敬本于生而知之，端方纯粹凭借神授。蕴藏题鞭的妙思，仰慕置醴的前规。第十二男李祥，美秀呈姿，温良育德。体性宽雅而成性，持愿恭谨而立身。追随为善的美图，继承好学的美誉。都在童年，能够遵守义方。必定会越发茂盛清美，都成为美器。因此各分圭瑞，并立封疆。申以厚恩，委任善地。呜呼！在绮纨之年，承受茅土的荣耀。像雁序一样联芳，像犬牙一样赐壤。你们应当简约地临众，节俭地在公。善友应徐，敬师申白。交修鲁卫之政，使之成虞芮之风。前往要恭敬啊，服从我的大训。李祯可封雅王，李祥可封琼王。仍令有关部门选择日期，备礼册命，主者施行。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0818

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-2e3c34da30be385ae012aaf4edd4478e