# 諫獵表

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

臣诸葛亮说：臣听说唐尧设鼓以采纳谏言，虞舜立木以寻求规诫，因而使昌盛的风气更加兴盛，达到天下太平的境地。恭敬地想到陛下顺应千年一遇的期运，拯救历代百王的弊病，平定统一天下，为帝王基业辛勤劳苦，推迟吃饭而思考治道，废弃睡眠而忧虑百姓，利用农闲的余暇，遵行冬季狩猎的礼制。车驾所经过践踏之处，虞人旗帜所涉及的范围，网只张一面，禽兽只驱赶三面。放纵广成子那样的猎手，观看上林苑中的徒手搏兽。回转玉饰车驾而停驻在丰茂的草地上，引导金甲军阵而布满平原。尽情满足心目之娱，玩赏捕兽的网罟却不以为乐。拉开雕弓而逼近狡兔，飞出劲矢而击落高飞的鸟。这本来是田猎弋射的常规，也是帝王壮观的场面。至于亲自逼近猛兽，臣私下感到疑惑。为什么呢？野兽筋力骁勇强悍，爪牙轻捷，强弩一发，未必能挫伤它的凶心；长戟才一挥动，也不能抵挡它的怒气。纵然有孟贲在左，夏育在前，突然惊窜，事情发生在意料之外。如果有时它靠近奔赴林丛，尚未填满坑谷，惊骇了属车后面的车乘，冒犯了宫骑清尘的道路。小臣怯懦，私下心怀战栗。陛下以至圣的姿态，垂示将来的教化，降抑情意接纳下臣，不隔断直言。臣侥幸遇到清明之世，游宦于藩王府邸，身受荣宠优渥，日用而不知。胆敢凭借天造之恩，冒昧陈述赤诚，上触宸严，伏地更加战栗惶恐。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0147
- 《全唐文》 · 卷147
- 《全唐文》 · 卷一百四十七

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-2f0557e88cd7a8f8a2cb303ed5c44d98