包待制智赚灰栏记・折桂令

yuan · 李行甫

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-2f0c8d45888b891fb4bdabd069e3b7a3

原文

气的个亲男儿唱叫扬疾,(包待制云)既是他气杀丈夫,怎生又告官来?(正旦唱)没揣的告府经官,吃了些六问三推。

(包待制云)你夫主死了,那强夺孩儿,又怎么说?(正旦唱)一壁厢夫主身亡,更待教生各札子母分离。

(包制待云)这孩儿说是那妇人养的哩。

(正旦唱)信着他歹心肠千般妒嫉,(包待制云)那街坊、老娘,都说是他的。

(正旦唱)他买下了众街坊,听事儿依随。

(包待制云)难道官吏每更不问个虚实?(正旦唱)官吏每再不问一个谁是谁非,谁信谁欺。

(包待制云)你既是这等,也不该便招认了。

(正旦唱)妾身本不待点纸招承,也则是吃不过这棍棒临逼。

白话译文

气的个亲男儿唱叫扬疾,(包待制云)既是他气杀丈夫,怎生又告官来?(正旦唱)没揣的告府经官,吃了些六问三推。

(包待制云)你夫主死了,那强夺孩儿,又怎么说?(正旦唱)一壁厢夫主身亡,更待教生各札子母分离。

(包待制云)这孩儿说是那妇人养的哩。

(正旦唱)信着他歹心肠千般妒嫉,(包待制云)那街坊、老娘,都说是他的。

(正旦唱)他买下了众街坊,听事儿依随。

(包待制云)难道官吏们更不问个虚实?(正旦唱)官吏们再不问一个谁是谁非,谁信谁欺。

(包待制云)你既是这等,也不该便招认了。

(正旦唱)妾身本不待点纸招承,也则是吃不过这棍棒临逼。

收录目录

热门讨论