# 鴻門行

类型：古籍独立作品
作者：袁瓘
体裁：poem

## 原文

少年買意氣，百金不辭費。

學劒西入秦，結交北遊魏。

秦魏多豪人，與代亦殊倫。

由來不相識，皆是暗相親。

寶馬青絲轡，狐裘貂鼠服。

晨過劇孟游，暮投咸陽宿。

然諾本云云，諸侯莫不聞。

猶思百戰術，更逐李將軍。

始從灞陵下，遙遙度朔野。

北風聞楚歌，南庭見胡馬。

胡馬秋正肥，相邀夜合圍。

戰酣烽火滅，路斷救兵稀。

白刃縱橫逼，黃塵飛不息。

虜騎血灑衣，單于淚沾臆。

獻凱雲臺中，自言塞上雄。

將軍行失勢，部曲遂無功。

新人不如舊，舊人不相救。

萬里長飄颻，十年計不就。

棄置難重論，驅馬度鴻門。

行看楚漢事，不覺風塵昏。

寶劒中夜撫，悲歌聊自舞。

此曲不可終，曲終淚如雨。

## 白话译文

少年时重意气，百金也不吝惜。

学剑西去秦国，结交朋友北游魏地。

秦魏多有豪杰，与世人也不同。

虽然素不相识，却都暗中互相仰慕。

宝马配着青丝缰绳，身穿狐裘貂鼠皮服。

清晨拜访剧孟游侠，傍晚投宿咸阳。

承诺本是郑重，诸侯无人不知。

仍想着百战之术，更追随李将军。

起初从霸陵下出发，遥遥跨越北方旷野。

北风中听到楚歌，南庭见到胡马。

胡马秋日正肥壮，相邀夜里合围。

战斗激烈烽火熄灭，道路断绝救兵稀少。

白刃纵横逼迫，黄尘飞舞不停。

敌骑的血洒在衣上，单于泪沾胸膛。

献捷于云台中，自称塞上英雄。

将军失去权势，部下也无所建功。

新人不如旧人，旧人不相救援。

万里漂泊，十年计谋不成。

丢弃难以再说，驱马度过鸿门。

且看楚汉之事，不觉风尘昏暗。

宝剑半夜抚摩，悲歌聊以起舞。

此曲不能终了，曲终泪如雨下。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-2f817c0533409643dbdfd448c085cbf8