# 自詠

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：poem

## 原文

夜鏡隱白髮，朝酒發紅顏。

可憐假年少，自笑須臾間。

朱砂賤如土，不解燒爲丹。

玄鬢化爲雪，未聞休得官。

咄哉箇丈夫，心性何墮頑。

但遇詩與酒，便忘寢與餐。

高聲發一吟，似得詩中仙。

引滿飲一醆，盡忘身外緣。

昔有醉先生，席地而幕天。

于今居處在，許我當中眠。

眠罷又一酌，酌罷又一篇。

回面顧妻子，生計方落然。

誠知此事非，又過知非年。

豈不欲自改，改即心不安。

且向安處去，其餘皆老閑。

## 白话译文

夜镜隐藏白发，朝酒发出红颜。

可怜假装年少，自笑片刻之间。

朱砂贱如土，不懂烧它为丹。

黑发变为雪，未听说停止得官。

咄哉这个丈夫，心性为何堕落顽固。

只要遇到诗与酒，便忘记睡与餐。

高声发一吟，似得诗中仙。

斟满饮一盏，尽忘身外因缘。

从前有醉先生，席地而幕天。

如今他的居处，许我当中睡眠。

眠罢又饮一酌，酌罢又写一篇。

回头看妻子儿女，生计正落魄。

确实知道此事不对，又过了知非之年。

难道不想自己改，改就心中不安。

暂且向安处去，其余皆老闲。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-2f8f93229659256f8d9cc4c7167a31f0