# 紫躑躅

类型：古籍独立作品
作者：元稹
体裁：poem

## 原文

紫躑躅，滅紫攏帬倚山腹。

文君新寡乍歸來，羞怨春風不能哭。

我從相識便相憐，但是花叢不迴目。

去年春別湘水頭，今年夏見青山曲。

迢迢遠在青山上，山高水闊難容足。

願爲朝日早相暾，願作輕風暗相觸。

爾躑躅，我向通州爾幽獨。

可憐今夜宿青山，何年卻向青山宿。

山花漸暗月漸明，月照空山滿山綠。

## 白话译文

紫杜娟花，紫花如裙倚着山腹。

卓文君新寡刚归来，羞怨春风不能哭泣。

我从相识便怜爱，只要是花丛不转眼。

去年春天在湘水头分别，今年夏看到青山弯曲处。

遥远在青山上，山高水阔难以容足。

愿为朝阳早日晒它，愿作轻风暗中吹拂。

你杜娟花，我向通州你幽独。

可怜今夜宿青山，何年却向青山宿？

山花渐暗月渐明，月照空山满山绿。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-2fa718eb449ca4dd064de9d90184b95d