# 冊立皇太子德音 类型：古籍独立作品 作者：李昂 体裁：essay ## 白话译文 门下：皇帝承受天地之命，安定国家，取法明离之象，巩固宏图大业的根本，必须册立元子，以充实储君之宫。这是皇帝王的宏大谋略，古今的盛大典章。我恭敬地接受眷顾保佑，虔诚地恭奉宝图，敬顺常典，光大继承前业。皇太子李永，幼年禀赋仁智，天生知晓孝爱，体现温文以树立德行，凭借敏哲以保全自身，宽裕有常，贞慎不懈。于是承受盛礼，使他奉居青宫，严肃宗庙主鬯的礼仪，遵守朝夕视膳的节操。册命已经完毕，感悦很深，问安既已在寝门庆贺，布施恩泽应当延及天下。 自太和七年八月七日黎明以前，天下所有犯死罪者降为流刑，流刑以下罪依次递减一等，只有官员犯赃，以及故意杀人、劫狱夺囚、持仗强盗者，不在此限。左降官和流人，都给予量移。如应流贬及各种得罪之人，在当地死亡，都任其归葬。 宗周的兴盛，实在在于维城；两汉的隆盛，也由于磐石。自开元以后，累代圣皇的子孙，都生长在深宫，不知稼穑，并且不得学习《诗》、《书》以修习《礼》、《乐》，结交气类以叙人伦，虽有闲平之才，不能施展鲁卫之政，长言沦废，深深愧疚我心。诸王等应以今年以后，相继出阁，且授予紧望以上州刺史上佐，观察其才能，继续依次任用。人伦所先，婚礼为重，笄年许嫁，另有明文。其十六宅诸县主，也应选择良偶，按时出嫁。仍委派吏部在各种选人中，取情愿者拣择，具名闻奏，也应当别加优奖，令其成礼。 汉代用人，都经由儒术，所以能风俗深厚，教化兴行。近日苟且崇尚浮华，不修经艺，先圣之道，湮郁不传。何况进士之科，尤其要厘革。虽然乡举里选，不可复行，然而务实抑华，必有良术，既当甚弊，思有改张。今寰宇安宁，干戈已戢，皇太子方从师傅，授传六经，一二年之后，当令齿胄国庠，以兴坠典。宜令国子监于诸道搜访名儒，置五经博士各一人。其公卿士族子弟，明年以后，不先入国学习业，不在应明经进士之限。其进士学宜先试帖经，并略问大义，取经义精通者，次试议论各一首，文理高者，便与及第。其所试诗赋并停。其试帖经官便以国子监学官充，礼部不得别更奏请。宏文、崇文两馆生斋郎，并依令式试经毕，仍差都省郎中二人覆试，须责保任，不得辄许替代，苟涉情故，必加罪责。 卿大夫者，是群下所观看，远方所效法，若非恭俭克己，廉贞化人，而希望他们服从，固不可得。何况我不宝珠玉，不御纤华，逮于六宫，都务俭薄。卿大夫能不叶我此志，率先兆人？比年所颁制度，皆约国家令式，去其甚者，稍谓得中。而士大夫苟自便身，安于习俗，因循未革，以至于今。百官士族，起今年十月，服冬裘以后，其衣服舆马，并宜准太和六年六月十七日敕处分。如固违制度，九品以上量加黜责，其布衣五年不得举选，百姓军人，各委州府长吏渐施教化，使自遵行，不要便为禁制，令其惊扰。惠养疲人，本于廉使，阜其生殖，在绝贪求。其诸道方镇刺史等，有聚敛货财，潜行馈遗者，委御史台纠察以闻，仍委度支盐铁分巡院同为访察，不得容蔽。亲人之官，切在守长，久于其道，政乃有成。方镇刺史三考以下，不得辄议替换。如理有异等，委中书门下访察，就加宠奖。如灼然可录者，别与甄升。其或政理有乖，害及百姓者，即不在满三考限。《易》讥丰蔀，《传》美卑宫，雕刻磨砻，先贤有戒。近者官才升于郎署，位始至于郡符，莫不高其闬闳，广以池榭，非惟僭侈逾制，实亦耗蠹伤财。其百官第宅已造成者，并许仍旧。今日以后，如更有创立新宅，及屋宇高大者，并委御史台纠弹，必严加黜责。御史台所置六察，分纠百司，比来因循，鲜能举职。起今以后，诸司如有身名伪滥，盗官钱及违法等事，他时发觉者，本察御史各并当贬斥。考课之法，前王所重，盖以总核吏理，励精政途，名实苟违，将何劝激？宜准故事，署内外知考使，兼令中书舍人给事中各一人监考。 百姓困穷，弊由奸吏，政苟不扰，人皆自安。其司农寺供宫内及诸司厨冬藏菜，并委本寺自供。其菜价仍委京兆府约每年时价支付，更不得配京兆府和市。其诸陵守当夫，宜委京兆府以价值送陵司，令自雇召，并不得差配百姓。寒食杏仁鸡子月进土苏白麦树栽选场棘稚修桥梁木等，便于本户税钱内克折，不得更令和市。天下诸州县应纳义仓及诸色斛斗，除准式每斗二合耗外，切加禁断。仍委度支盐铁分巡院及出使郎官御史切加访察。如闻今岁所在丰稔，其义仓斛斗先有借用处，委户部勾当，并须及时填足。 文武常参官诸州府长官子为父后者赐勋两转。缘册太子摄太尉称贺摄侍中承旨宣制进中严外办摄中书令读册授册各赐爵一级。其行事职掌官及书宝引册宝舁举册宝礼仪使礼官等，三品以上赐爵一级，四品以下加一阶。撰册文官特加一阶，仍并赐物有差。导引官各加一阶。造册宝金字装宝人赐勋两转。行事流外及礼生等各赐勋一转。文武常参官及陪位官并宗子诸亲各赐勋一转。鲁王府官未经进改者量与进改。其皇太子侍读，宜委中书门下精择二人，具名闻奏。天下孝子顺孙，先经旌表门闾者，及年高废疾者，委所管州县各加存恤。五岳四渎名山大川，委所在长吏等量加祭祀。布告遐迩，咸使闻知。 NewPP limit report Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐6787dc66b6‐7dmfh Cached time: 20260816022004 Cache expiry: 2592000 Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear) Reduced expiry: false Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc] CPU time usage: 0.263 seconds Real time usage: 0.440 seconds Preprocessor visited node count: 563/1000000 Revision size: 3086/2097152 bytes Post‐expand include size: 35323/2097152 bytes Template argument size: 327/2097152 bytes Highest expansion depth: 8/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 3267/5000000 bytes Lua time usage: 0.065/10.000 seconds Lua memory usage: 791116/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/500 Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 368.059 1 -total 17.48% 64.322 1 Template:Collection_header 15.41% 56.723 1 Template:唐朝作品 14.78% 54.411 1 Template:PD-old 14.12% 51.966 1 Template:License 13.17% 48.473 1 Template:Plain_sister 2.40% 8.834 1 罷海陵監牧敕 2.40% 8.825 1 定常參官書罰敕 2.31% 8.494 1 聽諸司營造曲江亭館敕 2.00% 7.356 1 暫停嶺南選使敕 Render ID fdb5a52d-9918-11f1-82be-9b070a59adf7 Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:101579:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260816022003 and revision id 8721251. Rendering was triggered because: page-edit ## 收录目录 - 《全唐文》 · 卷0074 原始页面：https://shishuguan.com/works/work-30956788664ac668ad1bd07312b7e7da