# 遊子吟

类型：古籍独立作品
作者：陳陶
体裁：poem

## 原文

栖烏喜林曙，驚蓬傷歲闌。

關河三尺雪，何處是天山？

朔風無重衣，僕馬飢且寒。

慘慼別妻子，遲回出門難。

男兒值休明，豈是長泥蟠。

何者爲木偶，何人侍金鑾。

鬱鬱守貧賤，悠悠亦無端。

進不圖功名，退不處巖巒。

窮通在何日，光景如跳丸。

富貴苦不早，令人摧心肝。

誓期春之陽，一振摩霄翰。

## 白话译文

栖息的乌鸦喜爱林间曙光，惊飞的蓬草感伤岁月将尽。

关河积雪三尺，何处是天山？

北风没有厚衣，仆人马匹饥饿寒冷。

凄惨告别妻子儿女，迟疑徘徊出门艰难。

男儿遭遇盛世，岂能长久困于泥中。

何为木偶，何人侍奉金銮。

忧郁守贫贱，悠悠也无端。

进不图功名，退不居山岩。

穷困显达在何日，光阴如跳丸。

富贵苦于不早，令人心肝摧折。

誓盼春天来临，一振冲天羽翼。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-309df5ebac942a537e0bdf0fbd832da3