# 贈別宣上人

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：poem

## 原文

上人處世界，清淨何所似。

似彼白蓮花，在水不著水。

性真悟泡幻，行潔離塵滓。

修道來幾時，身心俱到此。

嗟余牽世網，不得長依止。

離念與碧雲，秋來朝夕起。

## 白话译文

上人生活在世间，清净得像什么？

像那白莲花，在水中却不沾水。

本性真如，悟到万物如泡影，行为洁净，远离尘世渣滓。

修行以来多久了？身心都达到了这种境界。

可叹我被世网牵绊，不能长久依止。

离别之念与碧云，秋天来临时早晚涌起。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-30a3990146e9301bf593b21ff824faea