# 慶雲抱日賦（以「雲日輝映，精彩相耀」為韻）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

太陽之昇兮，鑠景氣而澄氤氳；聖人之德兮，上蔚結而生慶雲。外浮相煥，中映成文。郁郁昱昱，繽繽紛紛。粲兮若組繡之縈寶鏡，翊兮若申甫之相明君。無心而生，應德而出。不曜青以干呂，能叶慶以扶日。縹緲蜿蜒，游龍相逐而不如；斐亹葳甤彩，故孀炊難匹。始流形於孤嶽，終垂象於九圍。麗碧霄以增媚，捧金烏而徐飛。感覆幬之仁，效靈表瑞；憑元黃之氣，耀影含輝。夫天道無言，以物應聖。聖功不宰，物自效命。故有非煙非雲，為祥為慶。付我元吉，彰我元盛。豈徒眾彩錯出，重輪交映者哉。且日者實也，象君而貞明；雲者運也，應時而發生。就日而浮，若就君之朝聘；五色成象，告五方之和平。騰乎天假其陰騭，見乎晝資厥炎精。懿乎煌煌燭空，煜煜呈彩。域中之目，無不仰觀；天下之心，若有所待。何必蒼梧稱美，橫汾是載者乎。夫變化翕忽，希夷混茫。理至則無幽不感，德盛則化妖為祥。煥厥霄極，亘於天光。彼丹甑玉燭，蓂莢芝房。孰若此感化而見，五彩其相者焉。是知聖與冥通，理由感召。故我后之盛德，不求彰而自耀。

## 白话译文

太阳升起啊，烁景气而澄氤氲；圣人之德啊，上蔚结而生庆云。外浮相焕，中映成文。郁郁昱昱，缤缤纷纷。灿烂啊像组绣萦绕宝镜，翊卫啊像申甫辅佐明君。无心而生，应德而出。不耀青以干吕，能叶庆以扶日。缥缈蜿蜒，游龙相逐也不如；斐亹葳甤彩，所以孀炊难匹。开始流形于孤岳，终垂象于九围。丽碧霄以增媚，捧金乌而徐飞。感覆帱之仁，效灵表瑞；凭元黄之气，耀影含辉。天道无言，以物应圣。圣功不宰，物自效命。所以有非烟非云，为祥为庆。付我元吉，彰我元盛。岂只众彩错出，重轮交映呢。况且日者实也，象君而贞明；云者运也，应时而发生。就日而浮，如同就君之朝聘；五色成象，告五方之和平。腾于天假其阴骘，见于昼资其炎精。懿美啊煌煌烛空，煜煜呈彩。域中之目，无不仰观；天下之心，若有所待。何必苍梧称美，横汾是载呢。那变化翕忽，希夷混茫。理至则无幽不感，德盛则化妖为祥。焕发霄极，亘于天光。那丹甑玉烛，蓂荚芝房。哪里比得上此感化而见，五彩其相呢。由此知道圣与冥通，理由感召。所以我君的盛德，不求彰而自耀。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0723
- 《全唐文》 · 卷0759

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-30bd9e527e703ac2f112de7ceeff56e4