# 【題謝皋羽傳後】

类型：古籍独立作品
作者：劉基
体裁：poem

## 原文

阮籍哭窮途，墨翟哭素絲。

賈誼上書期寤主，卞和抱玉無人知。

人生有情不可塞，謝生慟哭非狂癡。

神奔鬼遁天地革，龍魚貓虎三辰黑。

黼裳玄袞換氈裘，鞮唱羌歌滿中國。

生也何辜逢此時，有才不用空男兒。

伯益丘墟管仲沒，孤根弱植誰扶持？

既不能學申胥頓首血沾臆，卻吳再建荊社稷。

又不能學鄒衍長號徹帝關，飛霜六月淒燕山。

空將淚灑荒岡雨，添作秋濤撼江浦。

君不見杞梁之妻善哭夫，哭得城崩又何補？

夜猿叫罷天晦冥，哭聲搖動虛危星。

瀟湘竹死鳳凰去，但見白波連洞庭。

嗚呼！此士今安在，金石可銷心不改。

應將魂魄化精衛，銜取南山填北海。

## 白话译文

阮籍痛哭穷途，墨翟为白丝悲泣。

贾谊上书希望唤醒君主，卞和抱玉却无人知晓。

人生有情不可堵塞，谢生的痛哭不是疯狂痴傻。

精神奔逃鬼怪遁去天地变革，龙鱼猫虎三辰黑暗。

华美的衣裳换成了毛毡皮裘，狄夷的歌声充满中原。

谢生有何罪遇到这个时候，有才不被任用枉为男儿。

伯益废弃管仲已死，孤根弱苗谁来扶持？

既不能学申包胥叩头流血沾衣，为吴国复楚再建社稷。

又不能学邹衍长声痛哭直达帝关，六月飞霜凄冷燕山。

空将眼泪洒在荒冈的雨里，添作秋天的波涛撼动江浦。

君不见杞梁之妻善于哭夫，哭得城墙崩塌又有何补？

夜猿叫罢天色昏暗，哭声摇动虚危二星。

潇湘竹死凤凰飞去，只见白浪连天洞庭。

呜呼！此人如今在哪里，金石可销心不改。

应该将魂魄化作精卫，衔取南山填平北海。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲01

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-30fa09621c06ef9eedc47469db06bd8b