# 集賢院山池賦

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

鬱乎群賢之林，有山其秀，有池而深。幽流澹濘，蒼翠嶔。千門下隔，三殿旁臨。引彤庭之佳氣，涵碧樹之清陰。連綿芳草，遊泳仙禽。對石渠之鉛粉，會金馬之衣簪。宛雲霞而在目，眇江海而為心。何扁舟之獨往，何倒影之遠尋。懷我魏闕，浩爾長吟。山池之陰，可以清吾襟；山地之所，可以狎吾侶。涼風忽起，白雲時舉。步苔岸之周流，藉鬆溪之積阻。邈矣幽興，瘋然清暑。乃登玉巒，撫金渚。圖書載暇，纓弁以序。此焉遊處，於茲宴語。發菱花而不能歸，攀桂枝而久延佇。日落池上，雲無處所。爾其秋風既起，秋興爰至。見藤篠之幽娟，弄石泉之明媚。禁林餘雨，增曲霤之華清；禦苑晴煙，借遙岩之積翠。是以洗雪煩想，優遊雅思。嗟乎！山中人兮猶未識，池上蛟兮焉可得。顧蘭芳與菊滋，從此賞兮無極。

## 白话译文

郁郁啊群贤之林，有山秀美，有池幽深。幽流澹濘，苍翠嶔崟。千门之下相隔，三殿之旁临近。引彤庭的佳气，涵碧树的清阴。连绵芳草，游咏仙禽。对石渠的铅粉，会金马的衣簪。宛然云霞在目，渺然江海为心。为何扁舟独往，为何倒影远寻。怀念我魏阙，浩然而长吟。山池之阴，可以清我襟；山地之所，可以狎我侣。凉风忽起，白云时举。步苔岸之周流，藉松溪之积阻。邈远了幽兴，疯然清暑。于是登玉峦，抚金渚。图书载暇，缨弁以序。在此游处，于此宴语。发菱花而不能归，攀桂枝而久延伫。日落池上，云无处所。那秋风既起，秋兴到来。见藤筱的幽娟，弄石泉的明媚。禁林余雨，增曲溜的华清；御苑晴烟，借遥岩的积翠。因此洗雪烦想，优游雅思。嗟乎！山中人啊还未识，池上蛟啊怎能得。顾兰芳与菊滋，从此赏啊无极。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0757

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-3136ac3ad65e2aa0bb34272f14b3f2e3