# 千秋岁

类型：古籍独立作品
作者：彭子翔
体裁：ci
词牌：千秋岁

## 原文

重阳来未。

谁领黄花意。

斟玉醑，歌金缕。

云山笼瑞彩，风月溶清气。

北山顶，寿星一点光无际。

六十今朝是。

甲子从头起。

堂堂去，千千岁。

是非华表鹤，深浅蓬莱水。

翁不管，年年先共黄花醉。

## 白话译文

重阳来了没有。

谁领会黄花的心意。

斟玉酒，唱金缕曲。

云山笼罩祥瑞光彩，风月溶入清气。

北山顶上，寿星一点光芒无际。

六十岁今年到了。

甲子从头开始。

堂堂而去，千千岁。

是非如华表鹤，深浅如蓬莱水。

老翁不管，年年先与黄花同醉。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-313afad82e736c210a994c9a1e51f331