# 幽松賦

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

惟天地之覆載，屬日月之貞明，幸雲雨之廣潤，及草木之滋榮。代何材而不用？材何代而不生？若乃地勢卑而路修回，有孤山曲澗之幽松，挺百尺而敷其狀，聳千仞而擢其容。柯幹夭矯，花葉芊茸，枝橫棲鶴，蓋偃盤龍。蹙皮膚而文疊危，宏磊砢而谷深重，代人之所未見，匠者之所未逢，抱雅操兮積年載，持概節兮佇時雍。梢森乎岩之畔，扶疏兮山之足，稟二儀而自清，居四時而常綠。其孤高也，則排煙而蕩霧；其貞堅也，則超代而越俗；偏睹日而疏陰，邃自然而孤直，起喻有叔夜之材，入夢表丁君之職，澗底幸左思之詠，歲寒蒙孔子之識。偉哉盛矣！屬時代兮多杞梓，其用無隔，窺幽澗兮茂松柏，梓待構而見須，松堪棟兮希擇。其文理也奇絕，可以雕楹架棁，其雅操也昂藏，可以振雪淩霜。向日貞心擢，臨風古氣揚，深谷如蒙顧，此地有材良。王爾經過而歎曰：「帝德咸亨，此松挺生。」公輸俯仰而顧曰：「王道利貞，大廈用成。」希皇鑒之留盼，感鬱鬱之餘情者也。

## 白话译文

惟天地的覆载，属日月的贞明，幸云雨的广润，及草木的滋荣。哪一代没有材而不用？材哪一代而不生？若乃地势卑下而道路修远回环，有孤山曲涧的幽松，挺百尺而舒展其状，耸千仞而挺立其容。枝干夭矫，花叶芊茸，枝横栖鹤，盖偃盘龙。蹙皮肤而文叠危，宏大磊砢而谷深重，代人所未见，匠者所未逢，抱雅操啊积年载，持概节啊伫时雍。梢森然于岩之畔，扶疏啊山之足，禀二仪而自清，居四时而常绿。它的孤高啊，则排烟而荡雾；它的贞坚啊，则超代而越俗；偏睹日而疏阴，邃自然而孤直，起喻有叔夜之材，入梦表丁君之职，涧底幸左思之咏，岁寒蒙孔子之识。伟哉盛矣！属时代啊多杞梓，其用无隔，窥幽涧啊茂松柏，梓待构而见须，松堪栋啊希择。它的文理啊奇绝，可以雕楹架棁，它的雅操啊昂藏，可以振雪凌霜。向日贞心擢，临风古气扬，深谷如蒙顾，此地有材良。王尔经过而叹道：「帝德咸亨，此松挺生。」公输俯仰而顾道：「王道利贞，大厦用成。」希皇鉴之留盼，感郁郁的余情。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0949

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-317341c1efdbdff9d2104e3e564c7bae