前腔

yuan · 徐田臣《杀狗记》

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-31862223f3fb2c43b6650cd6c1692dee

原文

(旦)常言道要知心事,但听他口中言语。

不知员外怒着谁,从头至尾,说与奴家知会。

迎春,员外醉了,且安置他睡了罢。

(生)兄弟请酒,你吃一杯。

(旦、贴)员外,这里是家里了。

(生作醒介)呸!还要对你说,叵耐……(旦、贴)叵耐那个?(生)叵耐孙二无理!(旦、贴)二叔却便怎么?。

白话译文

(旦)常言道要知心事,但听他口中言语。

不知员外怒着谁,从头至尾,说与奴家知会。

迎春,员外醉了,且安置他睡了罢。

(生)兄弟请酒,你吃一杯。

(旦、贴)员外,这里是家里了。

(生作醒介)呸!还要对你说,叵耐……(旦、贴)叵耐那个?(生)叵耐孙二无理!(旦、贴)二叔却便怎么?。

收录目录

热门讨论