# 爱莲说

类型：古籍独立作品
作者：周敦颐
体裁：essay

## 白话译文

水中陆上草木的花，可爱的很多。晋代陶渊明唯独爱菊。自从李唐以来，世上的人非常爱牡丹。我唯独爱莲从淤泥中长出却不被污染，经过清水洗涤却不妖媚，茎中空外直，不蔓延不分枝，香气远播更加清芬，亭亭净植，可以远看却不可轻慢玩弄。

我认为菊，是花中的隐逸者；牡丹，是花中的富贵者；莲，是花中的君子。唉！对菊的爱，陶渊明之后很少听说了。对莲的爱，同我一样的是谁呢？对牡丹的爱，当然人很多了。

注释（古文评注）

过商候说：濂溪先生写爱莲，而寓意在莲之外。说不染的，是贫贱不能使他改变；不妖的，是富贵不能使他淫乱；中通的，是静虚；外直的，是达顺；不蔓不枝的，是主一；香远益清的，是永远保持声誉；远观不可亵玩的，是可以接受大任不可以小聪明知晓。学者读这些，可以作为明德洗心的帮助。

## 收录目录

- 《古文名篇》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-322481bea947c31dd6f8606c3fb55b73