# 大

类型：古籍独立作品
作者：方千里
体裁：ci
词牌：大

## 原文

正夕阳闲，秋光淡，鸳瓦参差华屋。

高低帘幕迥，但风摇环佩，细声频触。

瘦怯单衣，凉生两袖，零乱庭梧窗竹。

相思谁能会，是归程客梦，路谙心熟。

况时节黄昏，闲门人静，凭栏身独。

欢情何太速。

岁华似、飞马驰轻毂。

谩自叹、河阳青鬓，苒苒如霜，把菱花、怅然凝目。

老去疏狂减，思堕策、小坊幽曲。

趁游乐、繁华国。

回首无绪，清泪纷於红菽。

话愁更堪剪烛。

## 白话译文

正是夕阳闲淡，秋光浅淡，鸳鸯瓦高低错落在华丽的房屋上。

高低帘幕远隔，只有风摇动环佩，细碎的声音频频触动。

瘦弱怯怕单衣，凉意从两袖生出，庭中梧桐窗边竹子零乱。

相思谁能领会，是归程中客子的梦，路途熟悉心里也熟。

何况时节已是黄昏，闲门人静，凭栏独自一人。

欢情为何太匆匆。

年华像飞马驾着轻车奔驰。

空自叹息，河阳的青鬓，渐渐如霜，拿着菱花镜，怅然凝目。

老去疏狂减少，想丢下马鞭，去小坊幽曲处。

趁着游乐，在繁华的国都。

回首毫无情绪，清泪纷纷比红菽还多。

说愁更哪堪剪烛。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-328da31f97d1192bd4749e19c78a6997