# 吏部掾屬題名記

类型：古籍独立作品
作者：元好问
体裁：essay

## 白话译文

吏部为六曹之冠，自前世号为前行，官属府史由中后行而进的，都以为荣。国朝故事，掾属之分有左右选，右选之在吏曹者，往往至公卿达官，然不能终更的也时有之。古人以为吏犹贾然。贾有贤有愚，贤贾之取廉，日计不足，月计有余；愚贾之求无纪极，举身以徇货，反为所累者多了。此最善喻者。

自风俗之坏，上之人以徒隶遇佐史，甚者先以机诈待之。廉耻之节废，苟且之心生，顽钝之习成，实坐于此。夫以天下铨综之系，与夫公卿达官之所自出，乃今以徒隶自居，身辱而不辞，名败而不悔，甚矣人之不自重也！

乃录南幸以来名姓凡若干人，刻之石。孰善孰恶，孰由此而达，孰由此而败，观者当自知之得以监焉。

正大二年

五月日，儒林郎、权国史院编修官元某记。

## 收录目录

- 《遗山集》 · 33

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-32d89b8f3b25f71a312d05205ae1af88