# 【寄訶林長老明靜照】

类型：古籍独立作品
作者：孫蕡（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

龐眉老僧無住著，不問山林與城郭。

談禪到處即跏趺，白晝天花如雨落。

心知一境萬緣空，靜與晴霄海月同。

錫振春山常伏虎，缽含秋水自藏龍。

問師今年僧臘幾，手種蒼松舊松子。

松身已作蛟龍鱗，定中一念猶未起。

白石垂蘿淨窈冥，爐香一炷兩函經。

澗猿時擎野果供，山鬼或倚寒岩聽。

荷為袈裟荔為帶，世人見者皆再拜。

師言是悉有漏因，我今已入無色界。

十年奔走亂如絲，對榻空論不遂期。

每嘆道緣於世淺，惟師與我最相知。

## 白话译文

眉毛花白的老僧无牵无挂，不论山林还是城郭都一样。

讲经说法到处就盘腿打坐，白天天花像雨一样纷纷落下。

心中知道一个境界万种因缘皆空，静寂与晴朗天空海月相同。

锡杖振动春山常常能降伏猛虎，钵盂含有秋水自然隐藏蛟龙。

问师父今年出家腊几年纪多大，亲手种的苍松还是旧时松子。

松树身已长成蛟龙的鳞甲，禅定中的一念还未生起。

白石垂落的藤萝清净幽深，一炷香炉香两部经书。

山涧猿猴时常捧着野果来供，山鬼或倚靠寒冷岩石来听。

荷叶做袈裟荔枝做衣带，世间人见了都再三礼拜。

师父说这些都是有漏的因缘，我如今已经进入无色界。

十年来奔走纷乱如丝，对坐空谈不能实现心愿。

常叹道缘在世中太浅，只有师父与我最相知。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲21

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-32e1a23682db337428a61834800bf3d5