# 集靈台賦（以「聖君宏道，景福會昌」為韻）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

希夷乎人皇，居明堂，辟陰開陽。冠通天兮蔭華蓋，發大號兮流耿光。將樂瑤池之宴集，由喜玉京於壽昌。降清問於宣室，討真經於柏梁。乃因高為台，順時謀築。披翳薈，翦林麓。鏟重岡，移峻穀。量其遠近，以議夫土功；命彼般倕，再度乎山木。使人以悅，無告於勞。均力取材，不遠而複。屹九重以初超，馮一簣而始覆。其為勢也，峨峨皚皚，粉壁光兮朱門開，若方丈與蓬萊；其為麗也，崢嶸鬱煜，星柱浮兮雲楣肅，狀靈光與景福。有時鳴猿告曉，貞鬆斂靄。千峰轉日，迎秀色於瓊樓；萬歲傳聲，和幽音於地籟。磅礴壓乎人境，赩屴聳乎天外。王喬飛舄，見鳧影之翩翩；神女窺窗，聽鸞歌之噦噦。俯眾山兮如束，縈八川兮如帶。上方向晦宴息，齋心防戒。乘金根，肆玉畎。誇父秉鉞，蚩尤揚旆。鐵衣沸渭以焜煌，寶馬騰驤而沛艾。環鉤陳而列武士，震砰訇兮軼埃壒。登夫集靈之台，謂天帝而為會。奏無聲之樂，寂寞而難分；展無體之禮，質素而無文。晬容綽約，元化氤氳。聖主湛恩，散作八方之雨；清都喜氣，凝為五色之雲。彼升龍鑄鼎之後，捧盤承露之君。徒仿象於前載，孰能成乎此勳。然大造之德曰生，大君之位曰寶。未有離於兆庶，而複謂之至道。願獻華封之壽，上祝唐堯之盛。股肱為良，元首作聖。用壯辟雍之美，乃經靈台之政。豈必沐鹹池，陵倒景。脫屣乎宇縣，棲真乎絕嶺。屆中天之峻極，從化人兮習靜。然後居無何之鄉，去有為之境者也。於是情冥其欲，德貴惟恒。可大可久，不騫不崩。動植風靡，雍熙日宏。宜其四溟式宴，而人和年登。

## 白话译文

希夷啊人皇，居明堂，辟阴开阳。冠通天而荫华盖，发大号而流耿光。将乐瑶池的宴集，由喜玉京于寿昌。降清问于宣室，讨真经于柏梁。于是因高为台，顺时谋筑。披翳荟，剪林麓。铲重冈，移峻谷。量其远近，以议土功；命那般倕，再度山木。使人以悦，无告于劳。均力取材，不远而复。屹九重以初超，冯一篑而始覆。其为势啊，峨峨皑皑，粉壁光而朱门开，如方丈与蓬莱；其为丽啊，峥嵘郁煜，星柱浮而云楣肃，状灵光与景福。有时鸣猿告晓，贞松敛霭。千峰转日，迎秀色于琼楼；万岁传声，和幽音于地籁。磅礴压于人境，赩屴耸于天外。王乔飞舄，见凫影的翩翩；神女窥窗，听鸾歌的哕哕。俯众山如束，萦八川如带。上方向晦宴息，斋心防戒。乘金根，肆玉畎。夸父秉钺，蚩尤扬旆。铁衣沸渭以焜煌，宝马腾骧而沛艾。环钩陈而列武士，震砰訇而轶埃壒。登那集灵之台，谓天帝而为会。奏无声之乐，寂寞而难分；展无体之礼，质素而无文。晬容绰约，元化氤氲。圣主湛恩，散作八方之雨；清都喜气，凝为五色之云。那升龙铸鼎之后，捧盘承露之君。徒仿象于前载，谁能成乎此勋。然而大造之德曰生，大君之位曰宝。未有离于兆庶，而复谓之至道。愿献华封之寿，上祝唐尧之盛。股肱为良，元首作圣。用壮辟雍之美，乃经灵台之政。岂必沐咸池，陵倒景。脱屣乎宇县，栖真乎绝岭。届中天的峻极，从化人而习静。然后居无何之乡，去有为之境。于是情冥其欲，德贵惟恒。可大可久，不骞不崩。动植风靡，雍熙日宏。宜其四溟式宴，而人和年登。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0762

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-32e30fc3614bcef63bb72fd3ffee5785