# 诈妮子调风月・尾

类型：古籍独立作品
作者：关汉卿
时代：yuan
体裁：qu
词牌：诈妮子调风月

## 原文

忽地却掀帘，兜地回头问，不由我心儿里便亲。

你把那并枕睡的日头儿再定轮，休教我逐宵价握雨携云。

过今春，先教我不系腰裙，便是半簸箕头钱扑个复纯。

教人道"眼里有珍"，你可休"言而无信"！（云）许下我包髻、团衫、绣手巾。

专等你世袭千户的小夫人。

（下）。

## 白话译文

忽然间却掀起帘子，猛地回头问，不由我心中便觉得亲近。

你把那并枕同睡的日期再确定，不要教我每晚都握雨携云。

过了今年春天，先教我不系腰裙，便是半簸箕头钱扑个复纯。

教人说“眼里有珍”，你可不要“言而无信”！（说）许下我包髻、团衫、绣手巾。

专等你世袭千户的小夫人。

（下）。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-332465002d4d9f00066f32e8cb25aa8b