# 答李德裕讓太尉第二表批

类型：古籍独立作品
作者：李炎
体裁：essay

## 白话译文

审阅表章已全部知晓。我的文祖有文贞公房玄龄、杜如晦，前后左右辅佐，如同日月照耀，光大帝王宏图，开创显赫天禄。不同世代同心同德，建立功勋留下美名，能够辅佐我身，光荣汇聚天命，功劳居第一，节操贯通三方面，神明开启智谋，见识洞察蓍草龟甲。运用夔龙之道，振兴尧舜之风，如悬衡不欺，明鉴能照。先前荤狁猖狂，参与翦除讨伐之权；顽童侵虐，开启平定歼灭之策。助我独自决断，挺身面对群疑，如张良暗中运筹于先机，张华坚持必定攻克。控制兵事变化，谋划国家纲纪，白天在公朝共同商议，夜晚多在私室不眠。挥洒诏令，揣摩典章，辅佐五年，风雨一心。刚健不偏倚，谦尊更光耀，显现吴芮萧何之心，尽食蘖饮冰之节。如今边烽止息，凶首已歼，确实依赖咨询，能够平定夷夏，特赐槐庭之拜，使崇尚凤沼之荣。巍峨三台，耀映千古，未为宠答，继有让章，体察我至怀，应断来表。所谢知。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0077

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-33d24d3ebb586db7b50efc3d92cb418a