曲
双调・寿阳曲
yuan · 姚燧
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-342713c673a5dd3f372fd6221ecf7b45
原文
酒可红双颊,愁能白二毛,对樽前尽可开怀χ。
天若有情天亦老,且休教少年知道。
红颜褪,绿鬓凋,酒席上渐疏了欢笑。
风流近来都忘了,谁信道也曾年少?襄王梦,神女情,多般儿酿成愁病。
琵琶慢调弦上声,相思字越弹着不应。
咏李白贵妃亲擎砚,力士与脱靴,御调羹就飧不谢。
醉模糊将吓蛮书便写,写着甚杨柳岸晓风残月。
白话译文
酒可以使双颊泛红,愁能使两鬓斑白,对着樽前尽可开怀畅饮。
天若有情天也会老,且不要教少年人知道。
红颜褪去,绿鬓凋零,酒席上渐渐少了欢笑。
风流近来都忘了,谁信我曾也年少?襄王梦,神女情,多种般儿酿成愁病。
琵琶慢调弦上的声音,相思字越弹越不应。
咏李白:贵妃亲自举砚,力士为他脱靴,御赐调羹就食也不谢。
醉得模糊就把吓蛮书写下,写着什么杨柳岸晓风残月。