# 與昭義軍將士詔

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：essay

## 白话译文

敕令昭義軍節度下將士等：你們本軍將士，與各道不同，自從經歷艱難，多次更換將帥，而忠順的節操，未曾有虧。朕每次想到這裡，無時暫時忘懷。盧從史作為你們的主將，做朕的藩臣，權位尊崇，恩寵優厚，卻對外顯示恭順，內心懷藏奸邪，刻剝軍中，暴虐境內。朕因為君臣之道，不忍揭發明白，為他含容，頗有年月。近來又苟且求取起復，請求討伐恆州，與賊通謀，為國家生患，自己率領士馬，久屯行營，收取本軍賞設的資財，加上本道芻粟的估價，不為公用，盡入私家。這樣說來主將的恩惠，對你們有什麼；臣子的本分，辜負朕日益深重。你們辨別邪正的兩端，認識逆順的大義，懷抱忠勇的人恥於居其下，守名節的人憤發於心中，失去三軍之心已經聽說大去，觸犯眾人之怒果然見到不容。遠察事宜，完全知道誠款，興言嘉嘆，至於再三。本軍將士等的賞設，已有處分。上自將校，下及士卒，各自勉勵你們的志向，再想想朕的話。你們承前以來，常保忠貞的節操，自今以後，永為心腹之軍，應當念及始終，符合這矚望。所以令宣慰，應當一併知道。夏熱，你們各得平安好，遣書指不多及。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0664

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-3456c4d7389b66ec654d633b48ac9aa1